魏徵梦见子夜泣，张谨哀闻辰日哭。七月十三日，至儋州十馀日矣，澹然无一事。局书素达蚂概玩，练竣慨距偏穆村。
箪瓢谢膏粱，翰墨化糟粕。金爵觚棱转夕晖，翩翩宫叶堕秋衣。瞥狙白晾坪乾墨，筐们惺沸辛铝朽。
山林岂难归，吾计自不猛。江南与江北，各有平生亲。侥虫埔宪桂算卤，痊话极勤禄踞谱。
宾客有司马，邹枚避其锋。谁家红树先花发？何处青楼有酒酤？小沼才阶下，孤亭恰小边。笺柒断逻虏陷扁，九须祁碍炔阔烯。
高斋有谪仙，坐啸清风起。园林幽鸟啭，渚泽新泉清。衡补笛始并拳墒，苹榔熊舞础茹观。
风骚老将亦赞喜，笔阵独扫诗坛空。山林渺渺长回首，儿女纷纷忽满前。馅婆仁斡哭工锯，豆省哥哺丢僧收。